Ваша ситуація вимагає врахування законодавства як України, так і Франції, оскільки спадщина включає майно в обох країнах. Ось загальний алгоритм дій, який може бути корисним:
1. **Початок процедури спадкування у Франції**:
- Перш за все, вам слід звернутися до нотаріуса у Франції. Відповідно до французького законодавства, нотаріус є ключовою фігурою у справі спадкування. Він допоможе вам з оформленням свідоцтва про право на спадщину (certificat de notori?t?), яке підтвердить ваше право на спадщину у Франції.
- Оскільки ваш батько проживав у Франції, до нього буде застосовуватися французьке спадкове право. Французькі органи влади можуть вимагати від вас документи, що підтверджують ваше родинне відношення до померлого, такі як свідоцтво про народження.
2. **Спадкування в Україні**:
- В Україні, відповідно до статті 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається за останнім місцем проживання спадкодавця. Проте, якщо спадкодавець мав нерухоме майно в Україні, то ця спадщина може бути відкрита в Україні на підставі міжнародного приватного права.
- Вам слід звернутися до українського нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину на нерухомість в Україні. Це можна зробити протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (стаття 1270 Цивільного кодексу України).
3. **Документи з Франції для України**:
- Французький документ, що підтверджує ваше право на спадщину, може знадобитися для визнання вас спадкоємицею в Україні. Це може бути свідоцтво про право на спадщину, видане французьким нотаріусом. Його потрібно легалізувати або апостилювати, якщо Франція вимагає такої процедури для документів, призначених для використання в Україні.
4. **Оподаткування спадщини**:
- Щодо податкових зобов'язань, важливо врахувати, що Україна та Франція мають угоду про уникнення подвійного оподаткування. Проте, ви можете підлягати оподаткуванню в обох країнах, і для цього потрібно звертатися до податкових органів кожної з країн, щоб визначити, які податки вам потрібно сплатити.
- В Україні спадщина, отримана від родичів першого ступеня споріднення, не підлягає оподаткуванню (пункт 174.2.1 Податкового кодексу України).
5. **Звернення до юристів**:
- Оскільки справа є міжнародною і може бути досить складною, рекомендується звернутися до юристів, що спеціалізуються на міжнародному спадковому праві, як у Франції, так і в Україні, для отримання детальної консультації та допомоги в оформленні всіх необхідних документів.
Слід враховувати, що кожен випадок є індивідуальним, і можуть бути додаткові нюанси, які потрібно врахувати в вашій ситуації.
______________
З повагою, адвокат Дмитро Зенкін.
Юридичні послуги від професіонала, дорого!
Тел.:(067) 986-15-40