Новые Консультации Последние консультации RSS

Консультации в Разделе Последние Консультации в Разделе RSS

Загрузка виджета поиска юриста в Вашем городе...

Юридические новости Последние новости по RSS

додати на Яндекс

Неотвеченные вопросы

Новое в Законодательстве

додати на Яндекс

Юридический форум


Конкурс!
Активно консультируете на сайте? Знаете ответы на все вопросы и готовы безвозмездно делиться с людьми своими знаниями? Получите награду — 10 000 гривен!
Подарки для консультантов
Для всех юристов, которые консультируют на сайте Advising, мы открываем магазин подарков, где каждый сможет обменять свои заработанные баллы на ценные призы!

Рада суддів України обговорила питання забезпечення рівності прав громадян у судовому процесі за мовною ознакою

Рада суддів України обговорила питання забезпечення рівності прав громадян у судовому процесі за мовною ознакою

Рада суддів України на засіданні 8 лютого 2013 року розглянула звернення Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Валерії Лутковської щодо забезпечення рівності прав громадян у судовому процесі за мовною ознакою. У своєму зверненні Валерія Лутковська відзначала, що в судах України склалася ситуація, коли суди не можуть розглянути справу, стороною в якій виступають іноземні громадяни, у зв'язку з неможливістю забезпечення їх перекладачем. Валерія Лутковська зверталась до Ради суддів України та Державної судової адміністрації Україниз пропозицією створити реєстр перекладачів. Згідно з пропозицією Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини суди, в разі необхідності, будуть запрошувати перекладачів до розгляду справ з цього реєстру. Вивчивши зазначене звернення, Рада суддів України дійшла висновку, що створення такого реєстру ДСА неможливе, а врегулювання цього питання вимагає законодавчого визначення. Також Рада суддів вирішила звернутися до Кабінету Міністрів України з пропозицією звернути увагу на існуючу в державі проблему забезпечення рівності прав громадян у судовому процесі за мовною ознакою і запропонувала розробити нормативну базу для створення та ведення Єдиного реєстру перекладачів для використання всіма державними органами.



Рада суддів України обговорила питання забезпечення ..., автор —
Рейтинг статьи: 95% из 100 возможных. Голосов всего: 1. Отзывов пользователей: 1.

Источник: court.gov.ua

Еще новости


Юридическая Консультация в Киеве, 01001, г. Киев, ул. Хрещатик, 32 Украина
Подняться вверх, к началу страницы {lang: 'ru'}